Dynamic Hook icon change to reflect whether a DEVONthink item is hooked to something [Request for hooked DEVONthink-items to have a different icon]

Is this possible in other apps like Mail, Finder, or Path Finder? I would love to have a visible identifier of which items have Hook links.